No men commented. Women who are in the general neighborhood of my mother's generation agreed that the photo was on the risky side. Women of my generation and younger saw nothing wrong with it.
Breaking down the results another way ... women with daughters had more trouble with the picture than those without. No big surprise.
By the way, this is my sister these days, still modeling for me (wearing my Four Corners hat), still cute as a button.